How do I see customer-wise sales or balance?

Open the party ledger or supported customer report, select the customer and date range, then review sales, receipts and closing balance.