How do I safely delete a wrong transaction?

Open the transaction and use its available delete action only after checking stock, party balance, payment and linked returns. Prefer editing when the record should remain traceable.